Vous êtes ici dans un espace créé et géré par le site Garage de poche.
Ces pages sont réservées aux internautes qui ont envie de faire découvrir leurs collections ou des modèles qu'ils trouvent dignes d'être contemplés sur le weeb.
Alors si vous voulez, comme Thierry, faire découvrir vos petites splendeurs, contactez-moi. garagedepoche.com
Thierry, un expert en miniatures, il nous présente sa collection sous forme de comparatif,
anciens et nouveaux modèles, ou séries presse... Une démarche très intéressante.

POUR QUELQUES EURO DE PLUS

Voor enkele euro’s meer

Dès son introduction la 202 fût offerte en plusieurs versions (semi-)utilitaires. Peugeot repris en 1946 la production de cette 202 camionnette, et non pas pick-up, pour réponde à la grande demande de véhicules utilitaires après la seconde guerre mondiale. La Peugeot 202 camionnette ne sera remplacée qu’en 1950 par la 203.

Kort na de introductie van de 202, maakte Peugeot er ook bestelmodellen van. Peugeot heeft in 1946 de productie ervan hervat om te grote vraag naar bestelauto’s na de Tweede Wereldoorlog aan te kunnen. Deze kleine bestel werd pas in 1950 vervangen door de 203.


Parue dans la série « Collection Peugeot » de chez Hachette, cette 202 camionnette n’ était pas un modèle inédit car déjà produit par Nationale 7.

De 202 « camionnette » verscheen eerst in de Franse Kioskserie van Hachette “Peugeot Collection”. Het was toch geen echt nieuw model want deze auto was al door Nationale 7 gemaakt.

Le modèle paru dans la presse est sobrement fini, surtout l’habitacle en plastique noir, mais a un niveau de finition tout à fait honnête. Contrairement à la berline, complètement ratée, Norev a réussi ce modèle. Les seuls défauts du modèle « presse » sont peut être sa couleur un peu vive et son intérieur complètement noir.

Het model van de serie van Hachette is eenvoudig afgewerkt maar oogt toch best aardig. In tegenstelling tot haar Sedan model,wat totaal is mislukt, heeft Norev hier een goed model weten te maken. De felle blauwe kleur en een volledig zwart interieur zijn misschien de enige minpunten van dit model


Norev inclue ce modèle bien vite dans son catalogue, d’abord en vert olive avec une capote crème aux couleurs des Grands Moulins de Paris, ensuite en version neutre d’un beau bleu profond avec une bâche ivoire.

Vrij snel maakt dit model deel uit van de reguliere catalogus van Norev, eerst in olijfgroen onder de kleur van “de grands moulins de Paris” en kort daarna in een neutrale uitvoering.

Contrairement aux deux premiers modèles, la bâche est cette fois amovible et laisse découvrir un chargement de trois caisses collées à la benne. L’intérieur est lui aussi mieux fini quoique sa couleur claire paraisse bien incongrue sur ce genre de véhicule. Reste la question de savoir si ces légères modifications justifient un presque triplement du prix.

Dit laatste model, in een mooi diep blauw, heeft een uitneembare huif, die een lading van drie kisten verhuld. Het interieur is beter afgewerkt, met een compleet dashboard. Blijft nog de vraag of deze afwerking een bijna drie keer hogere prijs dan die uit de kioskserie kan waar maken.

Aucun commentaire: